Pour les véhicules en location, le remboursement doit toujours aller au créancier, sauf si un exception est accordée par l’entreprise de location d’automobiles.
Si tel est le cas, veuillez ne pas soumettre une résiliation dans le HUB. Si vous souhaitez que le remboursement soit effectué à votre concessionnaire à titre exceptionnel, veuillez contacter l’entreprise de location d’automobiles pour obtenir une exception. Une fois que vous avez obtenu son autorisation, veuillez envoyer en courriel à l’adresse succes@lgm.ca:
- Lettre d’autorisation (lettre ou courrier électronique de l’entreprise de location d’automobiles qui accorde cette exception)
- Un formulaire de résiliation dûment rempli et signé par le concessionnaire et le client
Si le véhicule est loué auprès de Canadian Dealer Lease Services, cliquez ici pour obtenir des directives supplémentaires.